IIIT to break online language barrier

Hyderabad: The digital divide between Indian languages will be a thing of past soon as the International Institute of Information Technology (IIIT) Hyderabad, is all set to launch a machine translation system which enables the users to convert the content from one language to another.

To begin with, the IIIT is planning to launch a machine translation system for four pairs of Indian languages for internet users on March 30. Under the project named Sampark the system will enable users to convert the available content from Hindi to Punjabi, Punjabi to Hindi, Urdu to Hindi, and Telugu to Tamil.

“In fact, we are working on 18 pairs of languages. Four more pairs will be added in another 3-4 months and the entire set will be ready in about a year or so,” Rajeev Sangal, director, IIIT told TOI on Thursday.

Dipti Misra Sharma, project in-charge, said that the system translation from Punjabi to Hindi and Hindi to Punjabi has been worked out there are a few corners that are required to be smoothened in putting across the Hindi text into Urdu and Tamil into Telugu.

Another expert Rahmat Yousuf Zai, who is working on Urdu-Hindi and H i n d i - U rd u translation, opined that there would be some problems of syntax or spelling in the beginning. “Urdu has more complex spelling system than Hindi. Therefore, when Urdu words are read by the machine it could misspell some of them. But all these could be sorted with feedback and suggestions from the users,” he added. The machine translation of the first four pairs of languages will be launched by APJ Abdul Kalam, former President of India, during the opening of World Wide Web international conference in the city on March 30.
nix 1 shampoo 59 ml nix fnat behandling nix advance
diflucan og alkohol diflucan prescription diflucan gravid
leponex behandling feber leponex solian leponex medikament
More News
UP Board revises Class 12th practical exam dates
UP Board Revises Class 12 Practical Exams: The Uttar Pradesh Madhyamik Shiksha Parishad (UPMSP) has revised the Class 12 practical examination schedule. The board has revised the exam schedule following the upcoming JEE Main 2025. In an of...
HBSE Haryana board Class 10th, 12th datesheets revised for 2025 exams
The Board of School Education, Haryana (HBSE) has revised the exam dates of the Haryana Board 2025 Class 10 and Class 12 exams. The revised annual examination dates for HBSE Class 10 and Class 12 can be checked and downloaded from the official Haryan...
JEE Main 2025: Do I need to prepare separately for NIT and IIT? Things to keep in mind
Entry into NITs (National Institutes of Technology) and IITs (Indian Institutes of Technology) requires thorough preparation as both are premier institutes and require high standards of education. However, the approach towards their admission process...
UGC NET December 2024 Admit Card: NTA releases hall ticket at ugcnet.nta.ac.in
The National Testing Agency (NTA) has released the UGC NET December 2024 exam admit cards. Candidates can download the admit card at ugcnet.nta.ac.in. To download the hall ticket, candidates must log in to the website using their application numbers ...
JEE Main 2025: What should I keep in mind for the 75% criteria?
Preparing for JEE is a big challenge due to the fact that board exam schedules and entrance tests would seem to clash with the ideal preparation time. The issue of 75 per cent marks comes in board exams, plus having to rank in the top 20 percentile i...
JEE Advanced, AAT 2025 information brochure out; check dates
JEE Advanced, AAT 2025 dates released: The Indian Institute of Technology (IIT), Kanpur, has released the information brochure for the Joint Entrance Examinations Advanced and Architecture Aptitude Test (AAT) 2025 on its official website. The J...
NEET UG 2025: Why concept clarity matters more than memorising
The NEET UG syllabus is vast; therefore, many students are tempted to memorise the answers and facts and feel it will save them time. But, relying totally on memorisation can be a little risky. In the NEET UG, the concept clarity in physics, chemistr...
Bihar Board to release Inter, Matric datesheet soon: Official
Bihar Board 10th, 12th Exam Date 2025: The Bihar School Examination Board (BSEB) will release the datesheet for Class 10 (matric) and Class 12 (Intermediate) board exams 2024 for arts, commerce and science streams “anytime now”. &ld...
NTA SWAYAM July 2024 Semester Exam: Admit card released, exams from Dec 7
The Study Webs of Active Learning for Young Aspiring Minds (SWAYAM) July 2024 semester exam admit cards are out. The National Testing Agency (NTA) has issued the admit card links of the SWAYAM July 2024 semester exam admit cards at nta.ac.in or exams...
ICSSR Research Internship Programme in social and human sciences introduced
The Union Minister for Education Dharmendra Pradhan on December 5 inaugurated the Indian Council of Social Science Research (ICSSR) Research Internship Programme in Social and Human Sciences. He also distributed appointment letters to the ICSSR Resea...