IIIT to break online language barrier

Posted On: 24/03/2011 Updated On:

Hyderabad: The digital divide between Indian languages will be a thing of past soon as the International Institute of Information Technology (IIIT) Hyderabad, is all set to launch a machine translation system which enables the users to convert the content from one language to another.

To begin with, the IIIT is planning to launch a machine translation system for four pairs of Indian languages for internet users on March 30. Under the project named Sampark the system will enable users to convert the available content from Hindi to Punjabi, Punjabi to Hindi, Urdu to Hindi, and Telugu to Tamil.

“In fact, we are working on 18 pairs of languages. Four more pairs will be added in another 3-4 months and the entire set will be ready in about a year or so,” Rajeev Sangal, director, IIIT told TOI on Thursday.

Dipti Misra Sharma, project in-charge, said that the system translation from Punjabi to Hindi and Hindi to Punjabi has been worked out there are a few corners that are required to be smoothened in putting across the Hindi text into Urdu and Tamil into Telugu.

Another expert Rahmat Yousuf Zai, who is working on Urdu-Hindi and H i n d i - U rd u translation, opined that there would be some problems of syntax or spelling in the beginning. “Urdu has more complex spelling system than Hindi. Therefore, when Urdu words are read by the machine it could misspell some of them. But all these could be sorted with feedback and suggestions from the users,” he added. The machine translation of the first four pairs of languages will be launched by APJ Abdul Kalam, former President of India, during the opening of World Wide Web international conference in the city on March 30.

More News

IGNOU B.Ed. Admission 2019: Online Registration Closes Soon, Apply Now

IGNOU or Indira Gandhi National Open University will be closing the online application process for admission to B.Ed. programme soon. The Bachelor of Education or B.Ed online application process for admission to the course offered through an entrance...

Posted On: 14/11/2018

AIIMS MBBS 2019: Two Stage Registration Process To Begin Soon, Check Details Here

All India Institute of Medical Sciences (AIIMS), New Delhi has proposed to Initiate Online Registration of applicants well in advance this year for AIIMS MBBS entrance examination. As it has been found from the past experiences, a majority of applica...

Posted On: 13/11/2018

CBSE Board Exam 2019: Class 10 English Communicative Exam Pattern, Marking Scheme

CBSE will conduct board exams for class 10 students in February and March 2019. With the board exams only a couple months away, students have begun to prepare for the D-day. It is imperative to look at the marking scheme and exam pattern to better st...

Posted On: 12/11/2018

CBSE Class 10 Science Sample Question Paper, Marking Scheme; Check Here

CBSE or Central Board of Secondary Education has recently uploaded the Class 10 sample question papers and marking scheme for the annual examinations scheduled to be held in March next year on the official website of the Board. There is an ...

Posted On: 09/11/2018

AIIMS PG Admit Card 2019 Released @ Aiimsexams.org, Here's How to download

Admit Card for AIIMS PG January 2019 Session has been uploaded on the official exam website of AIIMS. The candidates may download their AIIMS PG admit card after logging into the official website, aiimsexams.org. To download the admit from ...

Posted On: 08/11/2018

NEET MDS 2019 Application Process Ends Tomorrow

The last date to apply for NEET MDS 2019 exam is November 6, 2018. NEET MDS is conducted for admission to MDS programme. It is a single-window entrance examination for admission to MDS programme and no other entrance exam will be ...

Posted On: 06/11/2018

NEET UG 2019 Exam Pattern Explained

Ever since the news of NEET being conducted by a new body spread, students have been wary about any change in the exam pattern. Now that the application process has started and the official information brochure for NEET UG 2019 is available...

Posted On: 05/11/2018

NEET PG 2019: Registration Today 6.00 pm Onwards

Online application form for National Eligibility cum Entrance Test (NEET) Post Graduate exam will begin today. NEET PG 2019 will be held on January 6 for admission to MD/ MS/ Postgraduate Diploma courses. The exam will be conducted by National Board ...

Posted On: 03/11/2018

AP DSC Recruitment 2018: TET TRT Registration Begins For 7,729 Posts

The registration for 7,729 DSC or District Selection Committee teachers post recruitment has begun on the official websites of the Andhra Pradesh Department of School Education. The registration process for this AP DSC TRT and TETcumTRT has...

Posted On: 02/11/2018

NEET 2019 Notification Soon, 10 Important Points Candidates Should Know

Notification for the national level medical entrance examination, NEET (UG) or National Eligibility cum Entrance Test for Undergraduate, is expected to be released tomorrow on the official website of the National Testing Agency (NTA), the newly ...

Posted On: 01/11/2018

View all